{"id":13561,"date":"2024-12-05T10:52:23","date_gmt":"2024-12-05T09:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/?page_id=13561"},"modified":"2025-10-27T19:07:58","modified_gmt":"2025-10-27T18:07:58","slug":"persons-with-disabilities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/","title":{"rendered":"Persons with disabilities"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;4400&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2>PERSONS WITH DISABILITIES \u2013 VERSION 2025<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>ELE USAL Strasbourg \u2013 Qualiopi-certified training organisation<\/h3>\n<p><strong>Last updated:<\/strong> 27 October 2025.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>COMMITMENT TO QUALITY AND ACCESSIBILITY<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ELE USAL Strasbourg<\/strong> is <strong>Qualiopi <\/strong>certified and is fully committed to <strong>universal accessibility<\/strong> in accordance with the <strong>law of 11 February 2005<\/strong> on equal rights and opportunities, participation and citizenship for people with disabilities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Our training organisation complies with <strong>indicator 26 of the Qualiopi standard,<\/strong> which requires us <strong>to mobilise the expertise, tools and networks necessary<\/strong> to welcome, support, train or guide people with disabilities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Our core principles<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Non-discrimination:<\/strong> Equal treatment for all learners.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Right to compensation:<\/strong> Educational, technical and organisational adaptations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Accessibility for all:<\/strong> Solutions adapted to each type of disability.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Personalised support:<\/strong> Individualised monitoring throughout the training programme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>LEGAL DEFINITION OF DISABILITY<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>According to <strong>Article L.114 of the Social Action and Families Code,<\/strong> a disability is defined as:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>\u2018Any limitation of activity or restriction of participation in society suffered by a person in their environment due to a substantial, lasting or permanent impairment of one or more physical, sensory, mental, cognitive or psychological functions, a multiple disability or a disabling health condition.\u2019<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This definition encompasses:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Motor disabilities<\/strong> (reduced mobility, writing difficulties).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Sensory disabilities<\/strong> (visual, auditory).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Psychological disabilities<\/strong> (anxiety disorders, depression).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Mental and cognitive disabilities<\/strong> (intellectual disability, memory disorders).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Learning disorders<\/strong> (dyslexia, dyspraxia, ADHD).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Disabling diseases<\/strong> (diabetes, epilepsy, chronic diseases).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Multiple disabilities<\/strong> (combination of impairments)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>ACCESSIBILITY OF PREMISES AND RECEPTION<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Location of premises<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Address:<\/strong> 9 rue Saint-Alo\u00efse, 67100 Strasbourg<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f <strong>Important information:<\/strong> Our premises are located on the 2nd floor without a lift.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In accordance with the standards for <strong>establishments open to the public (ERP)<\/strong> and the decrees of April 2017, we have assessed the accessibility of our premises and are <strong>implementing appropriate alternative solutions.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Parking<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Parking spaces for people with reduced mobility:<\/strong> Parking spaces reserved for people with reduced mobility are available at Place Saint-Alo\u00efse, right next to the building.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Alternative solutions for accessibility<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In accordance with the principle of disability compensation, we offer:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Home tuition:<\/strong> Organisation of training sessions at the learner&#8217;s home.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Online courses:<\/strong> Distance learning via videoconferencing (Zoom, Teams) with the same educational quality.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Hybrid courses:<\/strong> A combination of face-to-face and distance learning, depending on requirements.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted timetables:<\/strong> Schedules can be adjusted to take medical constraints into account.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Alternative locations:<\/strong> Courses can be organised at accessible partner premises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Staff awareness<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ELE USAL Strasbourg staff <strong>are aware of how to welcome people with disabilities<\/strong> and are trained in the principles of inclusive support:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Respectful and caring welcome.<\/p>\n<p>\u2013 Communication adapted to each type of disability.<\/p>\n<p>\u2013 Knowledge of specialist partners and resources.<\/p>\n<p>\u2013 Ongoing training in good inclusion practices.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DISABILITY ADVISOR AND SUPPORT<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Designated disability representative<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Diana BRAVO MORENO<\/strong><\/p>\n<p><em>Chairperson and Disability Representative<\/em><\/p>\n<p><strong>\u2013 Telephone:<\/strong> 06 67 53 77 41<\/p>\n<p><strong>\u2013 Email:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:dbmoreno@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">dbmoreno@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 General email:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:info@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">info@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Availability:<\/strong> Monday to Friday, 9am to 6pm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Responsibilities of the disability liaison officer<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In accordance with <strong>Qualiopi requirements (indicator 26)<\/strong> and regulations, our disability advisor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Welcomes<\/strong> and informs people with disabilities about their rights and existing support systems.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Assesses<\/strong> the specific needs of each learner during a personalised interview.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Develops<\/strong> an individualised support plan tailored to the needs identified.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Coordinates<\/strong> educational, technical, organisational and material adaptations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Liaises<\/strong> with specialist partners in the region (AGEFIPH, Cap Emploi, MDPH, RHF).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Raises<\/strong> awareness among the teaching team about different types of disability and the necessary adaptations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Provides<\/strong> support throughout and after the training course.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Mobilises<\/strong> available financial assistance (AGEFIPH, OPCO, FIPHFP).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>WELCOME PROCEDURE \u2013 MANDATORY STEPS<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>1. Prior contact REQUIRED<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IMPORTANT:<\/strong> Learners with special needs <strong>must inform us<\/strong> of their situation <strong>BEFORE registering<\/strong> by contacting the disability advisor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Why is prior contact necessary?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 To assess the feasibility of the training under our conditions.<\/p>\n<p>\u2013 To identify any necessary adjustments.<\/p>\n<p>\u2013 To mobilise the appropriate resources.<\/p>\n<p>\u2013 To anticipate any administrative and financial procedures.<\/p>\n<p>\u2013 To guarantee the best possible learning conditions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>How to contact us?<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 By telephone:<\/strong> 06 67 53 77 41<\/p>\n<p><strong>\u2013 By email:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:dbmoreno@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">dbmoreno@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>\u2013 Via the contact form on our website<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Needs analysis interview<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A <strong>personalised interview<\/strong> (in person, via video conference or telephone, depending on your preference) is organised to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Discuss your training project.<\/p>\n<p>\u2013 Identify your specific compensation needs.<\/p>\n<p>\u2013 Assess the necessary pedagogical, technical and organisational adaptations.<\/p>\n<p>\u2013 Determine the most appropriate training method (in-person at home, distance learning, hybrid).<\/p>\n<p>\u2013 Check compatibility with our capacity.<\/p>\n<p>\u2013 Identify partners to be mobilised if necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. Specific needs questionnaire<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A detailed and confidential questionnaire is available for download on our website.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udce5 <strong>Download the questionnaire: [<a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2024\/12\/Questionnaire-modifiable-sur-les-besoins-sp\u00e9cifiques.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Specific needs questionnaire (PDF)<\/a>]<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This questionnaire collects information on:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Type and nature of disability<\/p>\n<p>\u2013 Impact on learning<\/p>\n<p>\u2013 Adaptations already tried<\/p>\n<p>\u2013 Technical aids used<\/p>\n<p>\u2013 Specific needs identified<\/p>\n<p>\u2013 Medical documents or RQTH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Once completed, please send it to: <strong><a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:info@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">info@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. Development of an individualised support plan<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Based on the interview and questionnaire, we develop an <strong>individualised support plan (ISP)<\/strong> specifying:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Appropriate educational objectives<\/p>\n<p>\u2013 The training methods selected<\/p>\n<p>\u2013 Educational and technical adaptations<\/p>\n<p>\u2013 Adjustments to timetables and pace<\/p>\n<p>\u2013 Appropriate assessment methods<\/p>\n<p>\u2013 The human and material resources mobilised<\/p>\n<p>\u2013 The training schedule<\/p>\n<p>\u2013 The dedicated contacts<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. Implementation and follow-up<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Implementation of agreed adjustments.<\/p>\n<p>\u2013 Regular follow-up with the disability advisor.<\/p>\n<p>\u2013 Adjustments if necessary during training.<\/p>\n<p>\u2013 Continuous assessment of satisfaction and progress.<\/p>\n<p>\u2013 Final review and certificate of completion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>EDUCATIONAL ADAPTATIONS BY TYPE OF DISABILITY<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>PHYSICAL DISABILITY<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mobility difficulties:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Home tuition:<\/strong> Organisation of sessions at the learner&#8217;s home.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Online training:<\/strong> Real-time videoconferencing.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Accessible locations:<\/strong> Choice of single-storey premises for group training.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted timetables:<\/strong> Taking into account constraints related to care and travel<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Handwriting difficulties:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Writing assistance:<\/strong> Provision of a person to write down dictation.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Digital tools:<\/strong> Use of computers, tablets, voice recognition software.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Digital media:<\/strong> All documents provided in editable electronic format.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Extra time:<\/strong> Increased time for written exercises (generally +33%).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>VISUAL IMPAIRMENT<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Visually impaired:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Enlarged materials:<\/strong> Teaching materials in A3 format or enlarged font (minimum 16-18 points).<\/p>\n<p><strong>\u2013 High contrast:<\/strong> Materials with high contrast (black text on a white background).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Optimal lighting:<\/strong> Adaptation of lighting conditions.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Preferred seating:<\/strong> Optimal positioning in the classroom (close to the board or screen).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Extra time:<\/strong> 33% increase in time for activities.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Digital formats:<\/strong> Accessible PDFs, editable Word documents.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Magnification tools:<\/strong> Permission to use magnifying glasses and video magnifiers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Blind or severely visually impaired:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Braille equipment:<\/strong> Access to Braille materials if necessary (ONCE partnership for DELE exams).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Speech synthesis:<\/strong> Audio materials and screen reader software.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Human assistance:<\/strong> Support from a reader if necessary.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Oral methods:<\/strong> Priority given to oral exchanges and recordings.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Extra time:<\/strong> Up to 50% extra time.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Visual exemption:<\/strong> Adaptation or exemption from mandatory visual materials.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>HEARING IMPAIRMENT<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hearing impaired:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Optimal seating:<\/strong> As close as possible to the teacher and speakers.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Amplified equipment:<\/strong> Induction loop if available.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Written instructions:<\/strong> Transcript of all verbal instructions.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Subtitles:<\/strong> Videos with subtitles in Spanish and\/or French.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Enhanced visual aids:<\/strong> PowerPoint, diagrams, mind maps.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Extra time:<\/strong> 33% increase in time for activities.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Rephrasing:<\/strong> Systematic repetition and rephrasing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Profoundly deaf:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Sign language:<\/strong> Option to use an LSF\/LSE interpreter (to be arranged in advance).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Written communication:<\/strong> Preference for written materials, instant messaging.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Lip reading:<\/strong> Face-to-face with the teacher, good visibility of the face.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Exam adaptations:<\/strong> Possibility of exemption from oral comprehension and oral production tests for DELE exams according to medical recommendations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Transcripts available:<\/strong> Access to written versions of all audio materials used.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>LEARNING DISABILITIES (DYS)<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dyslexia, dysorthographia, dyspraxia, dyscalculia:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Extra time:<\/strong> 33% increase according to medical recommendations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted font:<\/strong> Use of sans serif fonts (Arial, Verdana, OpenDyslexic).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Spacious materials:<\/strong> Documents with ample spacing and clear layout.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Digital tools:<\/strong> Spell checkers, speech synthesis software.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Easy reading:<\/strong> Simplified texts, short and clear instructions.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Audio materials:<\/strong> Course recordings, podcasts.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Reduction of written material:<\/strong> Prioritise oral communication whenever possible.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Photocopies:<\/strong> Provision of written course materials to avoid note-taking.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder):<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Frequent breaks:<\/strong> Split lessons with break times.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Calm environment:<\/strong> Reduction of auditory and visual distractions.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Short instructions:<\/strong> Simple instructions, one task at a time.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Structured materials:<\/strong> Clear documents with titles, bullet points, numbering.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Regular reminders:<\/strong> Frequent restatement of objectives.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>AUTISM SPECTRUM DISORDERS (ASD)<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Predictability:<\/strong> Training programme communicated in advance.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Stable routine:<\/strong> Fixed schedules, predictable sequence of events.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Clear communication:<\/strong> Explicit instructions, avoid implicit ones.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Controlled environment:<\/strong> Reduction of sensory stimuli.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Visual aids:<\/strong> Pictograms, visual schedules, concrete aids.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adjustment time:<\/strong> Respect for personal pace.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>MENTAL HEALTH ISSUES AND DISABILITIES<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Depression, anxiety disorders, bipolar disorder, schizophrenia:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Flexibility:<\/strong> Adjusting the pace according to health status.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Therapeutic breaks:<\/strong> Option to temporarily suspend work.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Schedule adjustments:<\/strong> Taking medical appointments into account.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Supportive communication:<\/strong> Listening, empathy, encouragement.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted progression:<\/strong> Realistic goals, gradual steps.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chronic illnesses (diabetes, epilepsy, cancer, MS, fibromyalgia, etc.):<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Flexible working hours:<\/strong> Adaptation according to treatment and fatigue.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Frequent breaks:<\/strong> Respect for physiological needs.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Discontinuous training:<\/strong> Option to spread training over a longer period.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Distance learning:<\/strong> Preferred option depending on health status.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Catch-up sessions:<\/strong> Option to make up for sessions missed for medical reasons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>DELE EXAMS AND SPECIFIC ADAPTATIONS<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Accessibility of DELE exams<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The <strong>DELE exams (Diploma in Spanish as a Foreign Language)<\/strong> issued by the <strong>Instituto Cervantes<\/strong> are a<strong>ccessible to people with disabilities<\/strong> in accordance with international regulations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ELE USAL Strasbourg, as an approved <strong>DELE exam centre,<\/strong> supports candidates with disabilities throughout the process.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Adapted DELE registration procedure<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 STEP 1: Declaration of disability<\/strong><\/p>\n<p>The type of disability must <strong>be communicated to the examination centre<\/strong> at the time of registration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 STEP 2: Specific form<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Complete the official Instituto Cervantes form:<\/p>\n<p>\u2018<strong>SOLICITUD DE ADMINISTRACI\u00d3N DEL EXAMEN DELE EN CONDICIONES ESPECIALES\u2019<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udce5 Download the form: [<a href=\"https:\/\/examenes.cervantes.es\/sites\/default\/files\/dele_formulario_necesidades_especiales.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DELE special conditions form (PDF)<\/a>]<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>If you encounter any difficulties,<\/strong> ELE USAL Strasbourg will assist you in completing this form free of charge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 STEP 3: Application deadlines<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Optimal:<\/strong> At the time of registration<\/p>\n<p><strong>\u2013 Recommended:<\/strong> At least 2 weeks before the examination<\/p>\n<p><strong>\u2013 Deadline:<\/strong> Up to 48 hours after registration (if not anticipated)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u26a0\ufe0f Important:<\/strong> The earlier the application is made, the better the organisational conditions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 STEP 4: Required supporting documents<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Documents to be provided:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Copy of disability <strong>certificate or RQTH<\/strong> (Recognition of Disabled Worker Status)<\/p>\n<p>\u2013<strong> Recent medical report<\/strong> (less than 6 months old) with:<\/p>\n<p>\u2013 Doctor&#8217;s signature<\/p>\n<p>\u2013 Professional stamp<\/p>\n<p>\u2013 RPPS number (doctor&#8217;s identification number)<\/p>\n<p>\u2013 Description of the disability and its repercussions<\/p>\n<p>\u2013 Specific recommendations for necessary accommodations<\/p>\n<p>\u2013 Additional supporting documents depending on the type of disability<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 STEP 5: Validation by the Instituto Cervantes<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Creation of an account on the Instituto Cervantes platform<\/p>\n<p>\u2013 Review of the application by the relevant departments<\/p>\n<p>\u2013 Notification of the decision to the candidate and the examination centre by email<\/p>\n<p>\u2013 Confirmation of the accommodations granted<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Our commitment:<\/strong> ELE USAL Strasbourg will monitor your application throughout the process and keep you informed at every stage.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Facilities authorised by the Instituto Cervantes<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Visual impairment:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Magnifying glasses<\/strong> and specialised equipment: Use of personal equipment.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Enlarged materials:<\/strong> Question booklet and answer sheet in A3 format.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Braille format:<\/strong> Materials provided by ONCE (Spanish National Organisation for the Blind) in collaboration with the Instituto Cervantes.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Additional time:<\/strong> +50% for Braille, +33% for other adaptations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted lighting:<\/strong> Individual lamp if necessary.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Reading assistance:<\/strong> Human reader for blind candidates.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hearing impairment:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Hearing aids:<\/strong> Authorisation to use during all tests.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Amplification:<\/strong> Magnetic loop or amplified headphones.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Lip reading:<\/strong> Arrangements to enable the candidate to see the examiner.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Additional time:<\/strong> Generally +33%.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Possible exemptions:<\/strong> Exemption from oral comprehension or oral expression tests depending on the severity (decision by the Instituto Cervantes).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Written transcription:<\/strong> Instructions also provided in writing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Physical disability:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Accessibility:<\/strong> Ground floor room, ramps, adapted spaces.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Additional time:<\/strong> Generally +33%.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Support staff:<\/strong> Assistance with writing (secretary, oral dictation).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Computer:<\/strong> Use of a computer for writing (without internet).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Individual room:<\/strong> Dedicated space with adapted supervision.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Technical break:<\/strong> Possibility of breaks for medical reasons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Learning disabilities (dyslexia, dyspraxia, ADHD):<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Additional time:<\/strong> +33% according to medical recommendations.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adapted materials:<\/strong> enlarged font, increased spacing.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Writing assistance:<\/strong> secretary or computer.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Authorised breaks:<\/strong> splitting of tests.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Digital tools:<\/strong> correction software (without internet or translation).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u26a0\ufe0f Important note:<\/strong> All accommodations are decided on a case-by-case basis by the Instituto Cervantes based on the medical documentation provided.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>PARTNERSHIPS AND SPECIALISED NETWORK<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In accordance with <strong>Qualiopi indicator 26,<\/strong> ELE USAL Strasbourg has a <strong>network of partners and experts<\/strong> who can be called upon to guarantee accessibility and quality of service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Institutional partners<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AGEFIPH (Association for the Management of Funds for the Professional Integration of People with Disabilities)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Role:<\/strong> Financing educational and technical adaptations<\/p>\n<p><strong>\u2013 Adaptation assistance:<\/strong> Financing necessary adjustments (equipment, transport, human assistance)<\/p>\n<p><strong>\u2013 Ressource Handicap Formation (RHF):<\/strong> Specialised support for training organisations<\/p>\n<p><strong>\u2013 Accessibility platform:<\/strong> Tools and resources to improve inclusion<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcde Contact AGEFIPH Grand Est:<\/strong> 03 88 75 02 60<\/p>\n<p>\ud83c\udf10 <strong>Website<\/strong>: <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.agefiph.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.agefiph.fr<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AGEFIPH 2025 updates:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Removal of the cap on additional costs related to disability compensation<\/p>\n<p>\u2013 Individualised assessment on a case-by-case basis<\/p>\n<p>\u2013 Individualised compensation plan for the entire duration of training<\/p>\n<p>\u2013 Increased support for online training<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cap Emploi Grand Est<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Role:<\/strong> Support for professional integration and training<\/p>\n<p><strong>\u2013 Services:<\/strong> Guidance, advice, funding search, employment follow-up<\/p>\n<p><strong>\u2013 Target audience:<\/strong> Job seekers recognised as disabled workers<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>Contact:<\/strong> 03 88 21 13 70<\/p>\n<p>\ud83c\udf10 <strong>Website:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.capemploi.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.capemploi.net<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bas-Rhin MDPH (Departmental Centre for People with Disabilities)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Role:<\/strong> One-stop shop for rights and benefits<\/p>\n<p><strong>\u2013 Services:<\/strong> RQTH, PCH (Disability Compensation Benefit), guidance<\/p>\n<p><strong>\u2013 Address:<\/strong> 6A rue du Verdon, 67100 Strasbourg<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83d\udcde <strong>Contact:<\/strong> 0 800 747 900 (free)<\/p>\n<p>\ud83c\udf10 <strong>Website:<\/strong> mdph67.fr<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FIPHFP (Fund for the Integration of People with Disabilities into the Civil Service)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Role:<\/strong> Financing of accommodations for civil servants<\/p>\n<p><strong>\u2013 Services:<\/strong> Training assistance, job retention<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\ud83c\udf10 <strong>Website<\/strong>: <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.fiphfp.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.fiphfp.fr<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Medical and social partners<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013<strong> CRP (Vocational Rehabilitation Centres)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 ESAT (Work Assistance Establishments and Services)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 Occupational health services<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 Associations specialising<\/strong> in specific types of disability<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Referral to appropriate partners<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>When our capacity is insufficient or the training is not adapted to the disability, we refer directly to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Specialised training organisations<\/p>\n<p>\u2013 Medical and social services<\/p>\n<p>\u2013 Enhanced support services<\/p>\n<p>\u2013 CRP training if necessary<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Our commitment:<\/strong> Never leave a person with a disability without a solution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>AVAILABLE FUNDING AND ASSISTANCE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>For job seekers<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Individual training assistance (AIF) \u2013 P\u00f4le Emploi<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Partial or total coverage of training costs<\/p>\n<p>\u2013 Contact: Your P\u00f4le Emploi advisor<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>AGEFIPH assistance<\/strong> (if RQTH)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Assistance with financing training<\/p>\n<p>\u2013 Assistance with transport costs<\/p>\n<p>\u2013 Assistance with disability compensation (equipment, human assistance)<\/p>\n<p>\u2013 Assistance with mobility<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>For employees<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CPF (Personal Training Account)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Can be used for all our DELE-certified training courses<\/p>\n<p>\u2013 Possible increase via AGEFIPH contribution if RQTH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Company skills development plan<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Employer funding<\/p>\n<p>\u2013 AGEFIPH assistance for additional costs related to disability<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>OPCO (Skills Operators)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Funding according to the schemes<\/p>\n<p>\u2013 Possibility of matching contributions for compensation<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>For public sector employees<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FIPHFP<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Funding for training<\/p>\n<p>\u2013 Funding for adjustments and compensation<\/p>\n<p>\u2013 Contact: Your administration&#8217;s HR department<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>For students<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CROUS<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Grants for disabled students<\/p>\n<p>\u2013 Specific one-off assistance (ASAP)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>MDPH<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 PCH (Disability Compensation Benefit)<\/p>\n<p>\u2013 AEEH (Education Allowance for Disabled Children) for minors<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Assistance with procedures<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ELE USAL Strasbourg assists you with:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Identifying available funding<\/p>\n<p>\u2013 Compiling application files<\/p>\n<p>\u2013 Contacting funding organisations<\/p>\n<p>\u2013 Setting up a financing plan<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Contact: <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:dbmoreno@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">dbmoreno@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a> \/ 06 67 53 77 41<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>YOUR RIGHTS AND GUARANTEES<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Principle of non-discrimination<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In accordance with the <strong>law of 11 February 2005<\/strong> and the <strong>Labour Code (Art. L.5211-2),<\/strong> persons with disabilities are entitled to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Equal access:<\/strong> Same entry conditions as other learners.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Equal treatment:<\/strong> No difference in educational treatment.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Same prerequisites:<\/strong> No discriminatory prerequisites related to disability.<\/p>\n<p><strong>\u2013 Same pricing:<\/strong> No additional costs for learners with disabilities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Right to compensation<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You are entitled to <strong>reasonable adjustments<\/strong> to compensate for your disability:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Educational adjustments.<\/p>\n<p>\u2013 Technical and material adjustments.<\/p>\n<p>\u2013 Organisational adjustments (schedules, pace, duration).<\/p>\n<p>\u2013 Adapted assessment methods.<\/p>\n<p>\u2013 Human assistance if necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Confidentiality<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>All information relating to your disability is <strong>strictly confidential:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 Processing in accordance with the <strong>GDPR<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2013 Access limited to the disability advisor and the relevant teaching team.<\/p>\n<p>\u2013 No mention of the disability on certificates and attestations.<\/p>\n<p>\u2013 Right to access, rectify and delete your data.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Right to complain<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In the event of difficulties or failure to respect your rights:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Disability contact:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:dbmoreno@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">dbmoreno@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>Written complaints:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:info@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">info@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/li>\n<li><strong>Ombudsman:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.defenseurdesdroits.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.defenseurdesdroits.fr<\/span><\/a>\u00a0 (09 69 39 00 00)<\/li>\n<li><strong>Mediation:<\/strong> Possibility of resorting to consumer mediation<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr class=\"bg-subtle h-px border-0\" \/>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h3>FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 Do I have to declare my disability?<\/strong><\/p>\n<p>No, declaring your disability is voluntary. However, in order to benefit from educational adjustments and financial assistance, we strongly recommend that you inform us before registering.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 Will my disability be mentioned on my certificate?<\/strong><\/p>\n<p>No, no mention of disability appears on the certificates or diplomas issued.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 Can I take the DELE exams with a disability?<\/strong><\/p>\n<p>Yes, absolutely. The Instituto Cervantes provides specific accommodations for all types of disabilities. We will assist you with all the necessary steps.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 Do the adjustments come at an additional cost?<\/strong><\/p>\n<p>No, educational adjustments are included in the course fee. Any additional costs (specialised equipment, human assistance) may be covered by AGEFIPH or other organisations.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 Can I take the course remotely?<\/strong><\/p>\n<p>Yes, we offer online courses of the same educational quality as face-to-face courses, which are ideal for people with reduced mobility.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 What happens if I have to interrupt my course for medical reasons?<\/strong><\/p>\n<p>There are solutions available: postponement, spreading the course over a longer period, catching up, recorded lessons. Contact the disability advisor immediately.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 How do I obtain RQTH status?<\/strong><\/p>\n<p>Contact the MDPH in your department (MDPH 67 for Bas-Rhin: 0 800 747 900). RQTH status entitles you to financial assistance and special arrangements.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2753 What should I do if ELE USAL cannot accommodate me?<\/strong><br \/>\nWe will refer you to partner organisations that are better suited to your situation. You will never be left without a solution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>CONTACT US<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Disability Advisor<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Diana BRAVO MORENO<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 Email:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:dbmoreno@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">dbmoreno@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 General email:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:info@strasbourg-eleusal.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">info@strasbourg-eleusal.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Telephone:<\/strong> 06 67 53 77 41<\/p>\n<p><strong>Hours:<\/strong> Monday to Friday, 9 a.m. to 6 p.m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Address<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ELE USAL Strasbourg<\/strong><\/p>\n<p>9 rue Saint-Alo\u00efse<\/p>\n<p>67100 Strasbourg<\/p>\n<p>France<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Useful links<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2013 Website:<\/strong> strasbourg.eleusal.com<\/p>\n<p><strong>\u2013 AGEFIPH:<\/strong> <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.agefiph.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.agefiph.fr<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Cap Emploi: <\/strong><a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.capemploi.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.capemploi.net<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 MDPH 67:<\/strong> mdph67.fr<\/p>\n<p><strong>\u2013 Instituto Cervantes:<\/strong> diplomas.cervantes.es<\/p>\n<p>\u2013 Defender of Rights: <a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"http:\/\/www.defenseurdesdroits.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.defenseurdesdroits.fr<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>QUALITY COMMITMENT<\/h3>\n<p>ELE USAL Strasbourg is committed to:<\/p>\n<p><strong>\u2013 Welcoming<\/strong> all persons with disabilities without discrimination.<br \/>\n<strong>\u2013 Evaluating<\/strong> each request individually and fairly.<br \/>\n<strong>\u2013 Adapting<\/strong> courses as much as possible.<br \/>\n<strong>\u2013 Referring<\/strong> students to the right partners if necessary.<br \/>\n<strong>\u2013 Providing<\/strong> support throughout the course.<br \/>\n<strong>\u2013 Continuously<\/strong> <strong>improving<\/strong> our accessibility.<br \/>\n<strong>\u2013 Regularly train<\/strong> our team in best practices.<br \/>\n<strong>\u2013 Respect<\/strong> the confidentiality and dignity of each person.<\/p>\n<p><strong>Our belief:<\/strong> Disability is not a barrier to learning Spanish. With the right adaptations and personalised support, everyone can progress and achieve their goals!<\/p>\n<p><strong>Last update:<\/strong> 27 October 2025.<\/p>\n<p>Compliant with: Law of 11 February 2005, Labour Code, Qualiopi Reference Framework (indicator 26), GDPR.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9 2025 Institut de Langue Espagnole ELE USAL Strasbourg<br \/>\nAssociation registered under local law\u2013 Qualiopi-certified training organisation<br \/>\nNDA : 42 67 05560 67 | SIRET : 812 275 733 00036[\/vc_column_text][vc_empty_space]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1787-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1787\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13561#wpcf7-f1787-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init default wpcf7-acceptance-as-validation\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1787\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.0.1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1787-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Nom (obligatoire)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Mail (obligatoire)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Objet<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Confidentialit\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"Confidentialit\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">J'ai lu et j'accepte la <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><input type=\"hidden\" id=\"ct_checkjs_cf7_918317b57931b6b7a7d29490fe5ec9f9\" name=\"ct_checkjs_cf7\" value=\"0\" \/><script >setTimeout(function(){var ct_input_name = \"ct_checkjs_cf7_918317b57931b6b7a7d29490fe5ec9f9\";if (document.getElementById(ct_input_name) !== null) {var ct_input_value = document.getElementById(ct_input_name).value;document.getElementById(ct_input_name).value = document.getElementById(ct_input_name).value.replace(ct_input_value, 'f11db6f60a8e4465d87e1223077bec708d95476a9dbc8388dcb70ed8502a2ac8');}}, 1000);<\/script><label class=\"apbct_special_field\" id=\"apbct_label_id58641\" for=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_58641\">58641<\/label><input\n            id=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_58641\"\n            class=\"apbct_special_field apbct__email_id__wp_contact_form_7\"\n            name=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7_58641\"\n            type=\"text\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"off\"\n            value=\"58641\" apbct_event_id=\"58641\"\n            \/><input id=\"apbct_event_id_wp_contact_form_7_58641\"\n                class=\"apbct_special_field\" name=\"apbct_event_id\" type=\"hidden\" value=\"58641\" \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;4400&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text] PERSONS WITH DISABILITIES \u2013 VERSION 2025 &nbsp; ELE USAL Strasbourg \u2013 Qualiopi-certified training organisation Last updated: 27 October 2025. &nbsp; COMMITMENT TO QUALITY AND ACCESSIBILITY &nbsp; ELE USAL Strasbourg is Qualiopi certified&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13561","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;4400&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text] PERSONS WITH DISABILITIES \u2013 VERSION 2025 &nbsp; ELE USAL Strasbourg \u2013 Qualiopi-certified training organisation Last updated: 27 October 2025. &nbsp; COMMITMENT TO QUALITY AND ACCESSIBILITY &nbsp; ELE USAL Strasbourg is Qualiopi certified...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T18:07:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StrasbourgEle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/\",\"name\":\"Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-05T09:52:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T18:07:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Persons with disabilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"description\":\"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"width\":1772,\"height\":2480,\"caption\":\"ELE USAL Strasbourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\",\"https:\/\/x.com\/StrasbourgEle\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg","og_description":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;4400&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; qode_css_animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text] PERSONS WITH DISABILITIES \u2013 VERSION 2025 &nbsp; ELE USAL Strasbourg \u2013 Qualiopi-certified training organisation Last updated: 27 October 2025. &nbsp; COMMITMENT TO QUALITY AND ACCESSIBILITY &nbsp; ELE USAL Strasbourg is Qualiopi certified...","og_url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/","og_site_name":"ELE USAL Strasbourg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","article_modified_time":"2025-10-27T18:07:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@StrasbourgEle","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/","name":"Persons with disabilities - ELE USAL Strasbourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-12-05T09:52:23+00:00","dateModified":"2025-10-27T18:07:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/persons-with-disabilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Persons with disabilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","name":"ELE USAL Strasbourg","description":"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg","publisher":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization","name":"ELE USAL Strasbourg","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","contentUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","width":1772,"height":2480,"caption":"ELE USAL Strasbourg"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","https:\/\/x.com\/StrasbourgEle","https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13561"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16091,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13561\/revisions\/16091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}