{"id":14761,"date":"2025-02-20T09:20:55","date_gmt":"2025-02-20T08:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/?p=14761"},"modified":"2025-02-20T11:36:20","modified_gmt":"2025-02-20T10:36:20","slug":"le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/","title":{"rendered":"Le Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds de 1819 : l&rsquo;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&rsquo;une \u00e9poque"},"content":{"rendered":"<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Le 22 f\u00e9vrier 1819, un accord diplomatique scelle le destin de la Floride : le\u00a0<strong>Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds<\/strong>\u00a0officialise son transfert de l&rsquo;Espagne aux \u00c9tats-Unis. Cet \u00e9v\u00e9nement m\u00e9connu marque un tournant dans l&rsquo;histoire hispano-am\u00e9ricaine, r\u00e9v\u00e9lant les tensions coloniales et les strat\u00e9gies g\u00e9opolitiques du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Pourquoi Madrid abandonna-t-elle ce territoire strat\u00e9gique ? Quels enseignements linguistiques et culturels en tirer ? D\u00e9cryptage d&rsquo;un \u00e9pisode cl\u00e9 pour comprendre l&rsquo;Am\u00e9rique contemporaine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14765\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Carte-de-lAme\u0301rique-du-Nord-espagnole.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14765\" class=\"wp-image-14765\" title=\"Carte de l'Am\u00e9rique du Nord espagnole\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Carte-de-lAme\u0301rique-du-Nord-espagnole.jpg\" alt=\"Carte de l'Am\u00e9rique du Nord espagnole\" width=\"360\" height=\"308\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14765\" class=\"wp-caption-text\">Carte de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord espagnole. La vice-royaut\u00e9 de Nouvelle-Espagne en 1794.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">Contexte historique : un empire espagnol en crise<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">L&rsquo;affaiblissement de la couronne espagnole<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Apr\u00e8s la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_espagnole\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance espagnole (1808-1814),<\/strong><\/a> l&rsquo;Espagne peine \u00e0 contr\u00f4ler ses colonies am\u00e9ricaines. Les <a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/la-proclamation-de-lindependance-du-chili\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>r\u00e9voltes ind\u00e9pendantistes au Mexique et en Am\u00e9rique du Sud<\/strong><\/a> drainent ses ressources financi\u00e8res. La Floride, territoire peu peupl\u00e9 et co\u00fbteux \u00e0 d\u00e9fendre, devient un fardeau strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14737\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Floride-espagnole-en-1810.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14737\" class=\"wp-image-14737\" title=\"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds - Floride espagnole en 1810.\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Floride-espagnole-en-1810.jpg\" alt=\"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds - Floride espagnole en 1810.\" width=\"360\" height=\"246\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14737\" class=\"wp-caption-text\">Floride espagnole en 1810.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">La menace s\u00e9minole et l&rsquo;expansionnisme am\u00e9ricain<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Les attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/S%C3%A9minoles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>S\u00e9minoles<\/strong><\/a> \u2013 peuple autochtone alli\u00e9 \u00e0 d&rsquo;anciens esclaves \u2013 contre la G\u00e9orgie voisine fournissent un pr\u00e9texte aux \u00c9tats-Unis. En 1818, <strong>le g\u00e9n\u00e9ral <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Andrew_Jackson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andrew Jackson<\/a> envahit la Floride,<\/strong> s&#8217;emparant des forts espagnols de <strong>Pensacola<\/strong> et <strong>Saint Augustine.<\/strong> Une provocation calcul\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14741\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Seminole-en-1833.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14741\" class=\"wp-image-14741\" title=\"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds - Seminole en 1833.\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Seminole-en-1833.jpg\" alt=\"Seminole en 1833\" width=\"360\" height=\"449\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14741\" class=\"wp-caption-text\">S\u00e9minole en 1833.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">N\u00e9gociations diplomatiques : jeu d&rsquo;\u00e9checs g\u00e9opolitique<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Les enjeux du marchandage territorial<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Les discussions entre\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/John_Quincy_Adams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>John Quincy Adams<\/strong><\/a>\u00a0(\u00c9tats-Unis) et\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Luis_de_On%C3%ADs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Luis de On\u00eds<\/strong><\/a>\u00a0(Espagne) durent deux ans. <strong>Madrid cherche \u00e0 pr\u00e9server le Texas et la Californie,<\/strong> tandis que <strong>Washington r\u00e9clame un acc\u00e8s au Pacifique.<\/strong> Le compromis final fixe la fronti\u00e8re sur la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sabine_(fleuve)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>rivi\u00e8re Sabine<\/strong><\/a> ( son nom -en espagnol <i>Rio de Sabinas-<\/i>\u00a0provient du nom espagnol d\u00e9signant le <a title=\"Taxodium distichum\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Taxodium_distichum\">cypr\u00e8s<\/a>, dont les vastes for\u00eats s&rsquo;\u00e9tendent le long du cours aval ).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14734\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Carte-illustrant-le-traite\u0301-Adams-Oni\u0301s.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14734\" class=\"wp-image-14734\" title=\"Carte illustrant le trait\u00e9 Adams-On\u00eds.\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Carte-illustrant-le-traite\u0301-Adams-Oni\u0301s.jpg\" alt=\"Carte illustrant le trait\u00e9 Adams-On\u00eds\" width=\"360\" height=\"294\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14734\" class=\"wp-caption-text\">Carte illustrant le trait\u00e9 Adams-On\u00eds.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Clauses m\u00e9connues du trait\u00e9<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; <strong>Indemnisation<\/strong> de 5 millions de dollars pour les colons am\u00e9ricains.<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; <strong>Droits commerciaux<\/strong> pr\u00e9f\u00e9rentiels pour l&rsquo;Espagne \u00e0 Pensacola jusqu&rsquo;en 1831.<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; <strong>Reconnaissance mutuelle des revendications<\/strong> territoriales dans le Pacifique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">Cons\u00e9quences imm\u00e9diates : un nouvel \u00e9quilibre des pouvoirs<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Le coup d&rsquo;arr\u00eat \u00e0 l&#8217;empire espagnol<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Ratifi\u00e9 en 1821, <strong>le trait\u00e9 pr\u00e9cipite la perte du Mexique<\/strong> (ind\u00e9pendant d\u00e8s 1821) et acc\u00e9l\u00e8re le d\u00e9clin colonial espagnol. Un diplomate madril\u00e8ne nota :\u00a0<em>\u00ab Nous avons sauv\u00e9 les meubles, mais perdu la maison \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_14772\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Divisions-politiques-du-Mexique-1821.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14772\" class=\"wp-image-14772\" title=\"Divisions politiques du Mexique 1821\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Divisions-politiques-du-Mexique-1821.jpg\" alt=\"Divisions politiques du Mexique 1821.\" width=\"360\" height=\"342\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14772\" class=\"wp-caption-text\">Divisions politiques du Mexique 1821.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">L&rsquo;essor de la destin\u00e9e manifeste am\u00e9ricaine<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Les \u00c9tats-Unis doublent leur territoire en 20 ans (1803-1821). Ce succ\u00e8s diplomatique nourrit leur doctrine expansionniste, menant \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Annexion_du_Texas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>l&rsquo;annexion du Texas (1845)<\/strong><\/a> et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guerre_am%C3%A9ricano-mexicaine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>guerre contre le Mexique (1846-1848).<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">H\u00e9ritage culturel : traces espagnoles en Floride<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Toponymie et architecture coloniale<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\">Malgr\u00e9 la cession, la Floride conserve des\u00a0<strong>noms espagnols<\/strong>\u00a0embl\u00e9matiques :<\/p>\n<p class=\"my-0\"><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.floridashistoriccoast.com\/francais\/histoire-de-st-augustine-la-plus-ancienne-ville-en-am%C3%A9rique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>San Agust\u00edn<\/strong><\/a><\/em> (Saint Augustine) : <strong>plus ancienne ville am\u00e9ricaine<\/strong> (fond\u00e9e en 1565).<\/p>\n<p class=\"my-0\"><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Key_West\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Cayo Hueso<\/strong><\/a><\/em> (Key West).<\/p>\n<p class=\"my-0\"><em>&#8211; <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Parc_d%27%C3%89tat_de_Bahia_Honda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Bah\u00eda Honda<\/strong><\/a><\/em> (baie profonde en espagnol).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Influence linguistique actuelle<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Aujourd&rsquo;hui, <strong>26% des Floridiens parlent espagnol.<\/strong> Les m\u00e9dias comme\u00a0<a href=\"https:\/\/www.elnuevoherald.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>El Nuevo Herald<\/em>\u00a0(Miami)<\/strong><\/a> t\u00e9moignent de cette persistance culturelle, renforc\u00e9e par les <strong>migrations cubaines et portoricaines.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">Le\u00e7ons pour l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;espagnol<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">\u00c9tudier les documents historiques<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Le <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/in.ernet.dli.2015.211441\/page\/n15\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>journal de John Quincy Adams<\/strong><\/a> (en fran\u00e7ais) et la <a href=\"https:\/\/www.loc.gov\/item\/09020462\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>correspondance d&rsquo;On\u00eds<\/strong><\/a> offrent des\u00a0<strong>textes authentiques<\/strong>\u00a0pour travailler :<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; Le vocabulaire diplomatique.<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; Les formulations du XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">&#8211; Les diff\u00e9rences entre espagnol europ\u00e9en et colonial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"mb-xs mt-5 text-base font-[525] first:mt-3\">Th\u00e8mes de d\u00e9bat en classe<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; Le r\u00f4le des langues dans la diplomatie (fran\u00e7ais\/espagnol\/anglais).<\/p>\n<p class=\"my-0\">&#8211; La construction identitaire \u00e0 travers les trait\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"mb-2 mt-6 text-lg font-[500] first:mt-3\">Conclusion : m\u00e9moires crois\u00e9es d&rsquo;un trait\u00e9<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">Le\u00a0<strong>Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds<\/strong>\u00a0d\u00e9passe le simple \u00e9change territorial. Il incarne :<\/p>\n<p class=\"my-0\">1. La transition <strong>du colonialisme europ\u00e9en vers l&rsquo;imp\u00e9rialisme<\/strong> am\u00e9ricain.<\/p>\n<p class=\"my-0\">2. Les <strong>racines hispaniques<\/strong> m\u00e9connues des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p class=\"my-0\">3. Un cas d&rsquo;\u00e9tude pour analyser les <strong>rapports de force linguistiques.<\/strong><\/p>\n<p class=\"my-0\" style=\"text-align: justify\">En 2025, son h\u00e9ritage se lit dans les rues de Miami comme dans les manuels d&rsquo;histoire. Un <a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/cours-despagnol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sujet id\u00e9al pour explorer la richesse culturelle hispanique<\/strong> <\/a>\u00e0 travers des sources originales et des d\u00e9bats transdisciplinaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 f\u00e9vrier 1819, un accord diplomatique scelle le destin de la Floride : le\u00a0Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds\u00a0officialise son transfert de l&rsquo;Espagne aux \u00c9tats-Unis. Cet \u00e9v\u00e9nement m\u00e9connu marque un tournant dans l&rsquo;histoire hispano-am\u00e9ricaine, r\u00e9v\u00e9lant les tensions coloniales et les strat\u00e9gies g\u00e9opolitiques du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Pourquoi Madrid abandonna-t-elle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":14781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[661,670,759],"tags":[761,760],"class_list":["post-14761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-espagnole","category-culture-hispanique","category-histoire","tag-seminole","tag-traite-dadams-onis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Trait\u00e9 d&#039;Adams-On\u00eds de 1819 : l&#039;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&#039;une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorez le Trait\u00e9 d&#039;Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l&#039;Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Trait\u00e9 d&#039;Adams-On\u00eds de 1819 : l&#039;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&#039;une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorez le Trait\u00e9 d&#039;Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l&#039;Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-20T08:20:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T10:36:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strasbourg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@StrasbourgEle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StrasbourgEle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strasbourg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\"},\"author\":{\"name\":\"strasbourg\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0\"},\"headline\":\"Le Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds de 1819 : l&rsquo;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&rsquo;une \u00e9poque\",\"datePublished\":\"2025-02-20T08:20:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T10:36:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\"},\"wordCount\":780,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg\",\"keywords\":[\"S\u00e9minole\",\"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds\"],\"articleSection\":[\"Culture espagnole\",\"Culture Hispanique\",\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\",\"name\":\"Le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds de 1819 : l'Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d'une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-20T08:20:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T10:36:20+00:00\",\"description\":\"Explorez le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l'Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Trait\u00e9 d&#8217;Adams-On\u00eds de 1819 : l&#8217;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&#8217;une \u00e9poque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"description\":\"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"width\":1772,\"height\":2480,\"caption\":\"ELE USAL Strasbourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\",\"https:\/\/x.com\/StrasbourgEle\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0\",\"name\":\"strasbourg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strasbourg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds de 1819 : l'Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d'une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg","description":"Explorez le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l'Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds de 1819 : l'Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d'une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg","og_description":"Explorez le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l'Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.","og_url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/","og_site_name":"ELE USAL Strasbourg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","article_published_time":"2025-02-20T08:20:55+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T10:36:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strasbourg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@StrasbourgEle","twitter_site":"@StrasbourgEle","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"strasbourg","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/"},"author":{"name":"strasbourg","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0"},"headline":"Le Trait\u00e9 d&rsquo;Adams-On\u00eds de 1819 : l&rsquo;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&rsquo;une \u00e9poque","datePublished":"2025-02-20T08:20:55+00:00","dateModified":"2025-02-20T10:36:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/"},"wordCount":780,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg","keywords":["S\u00e9minole","Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds"],"articleSection":["Culture espagnole","Culture Hispanique","Histoire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/","name":"Le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds de 1819 : l'Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d'une \u00e9poque - ELE USAL Strasbourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg","datePublished":"2025-02-20T08:20:55+00:00","dateModified":"2025-02-20T10:36:20+00:00","description":"Explorez le Trait\u00e9 d'Adams-On\u00eds (1819) : la cession de la Floride par l'Espagne aux \u00c9tats-Unis, ses cons\u00e9quences historiques et son h\u00e9ritage culturel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#primaryimage","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/02\/Traite\u0301-dAdams-Oni\u0301s_PRINCIPAL.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Trait\u00e9 d\u2019Adams-On\u00eds"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/le-traite-dadams-onis-de-1819-lespagne-les-etats-unis-et-la-fin-dune-epoque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Trait\u00e9 d&#8217;Adams-On\u00eds de 1819 : l&#8217;Espagne, les \u00c9tats-Unis et la fin d&#8217;une \u00e9poque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","name":"ELE USAL Strasbourg","description":"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg","publisher":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization","name":"ELE USAL Strasbourg","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","contentUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","width":1772,"height":2480,"caption":"ELE USAL Strasbourg"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","https:\/\/x.com\/StrasbourgEle","https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0","name":"strasbourg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g","caption":"strasbourg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14761"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14788,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14761\/revisions\/14788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}