{"id":18990,"date":"2026-11-06T15:26:04","date_gmt":"2026-11-06T14:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/?p=18990"},"modified":"2026-11-06T15:41:18","modified_gmt":"2026-11-06T14:41:18","slug":"publicite-loteria-navidad-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/","title":{"rendered":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb"},"content":{"rendered":"<div lang=\"fr\" style=\"width: 100%!important;max-width: 100%!important;min-width: 0!important;margin: 0;padding: 0;color: #252525;font-size: 18px;line-height: 1.8;text-align: left\">\n<p style=\"margin: 0 0 14px;color: #d22020;font-size: 13px;font-weight: bold;letter-spacing: 1px;text-align: left\">CULTURE ESPAGNOLE \u00b7 NO\u00cbL \u00b7 LANGUE ESPAGNOLE<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 24px;font-size: 21px;line-height: 1.65;text-align: left\">La publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 raconte une histoire de deuxi\u00e8me chance et de partage. Son titre, <em>Corazonada<\/em>, \u00e9voque \u00e0 la fois le c\u0153ur et l\u2019intuition. Mais pour comprendre ce film, il faut aussi conna\u00eetre la place de la loterie de No\u00ebl en Espagne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 24px;text-align: left\">Pr\u00e9sent\u00e9e le 6 novembre 2026, la campagne suit Edu, un homme qui re\u00e7oit une greffe de c\u0153ur. Elle porte un message simple : <span lang=\"es\">\u00ab Compartir nos da la vida \u00bb<\/span>, \u00ab Partager nous donne la vie \u00bb. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 24px;text-align: left\">Pourquoi un billet de loterie intervient-il dans cette histoire ? Que signifie exactement <span lang=\"es\"><em>corazonada<\/em><\/span> ? Voici les r\u00e9f\u00e9rences culturelles et les mots espagnols qui \u00e9clairent le film.<\/p>\n<div style=\"margin: 30px 0;padding: 22px;background-color: #faf6ef;border-left: 4px solid #d22020;text-align: left\">\n<p style=\"margin: 0 0 12px;font-size: 18px;font-weight: bold;text-align: left\">Dans cet article<\/p>\n<ul style=\"margin: 0;padding-left: 22px\">\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#loterie-noel-espagne\">Comprendre la loterie de No\u00ebl en Espagne<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#video-publicite\">Voir la publicit\u00e9 de 2026<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#histoire-corazonada\">D\u00e9couvrir l\u2019histoire de Corazonada<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#sens-corazonada\">Comprendre le titre et le slogan<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#vocabulaire-espagnol\">Apprendre le vocabulaire utile<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#activite-espagnol\">Travailler son espagnol avec le film<\/a><\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#questions-frequentes\">Consulter les questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"loterie-noel-espagne\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">La loterie de No\u00ebl en Espagne : une tradition collective<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">La <a href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/la-magie-de-la-loterie-de-noel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span lang=\"es\"><em>Loter\u00eda de Navidad<\/em><\/span><\/strong><\/a> est un tirage organis\u00e9 par Loter\u00edas y Apuestas del Estado. Il a lieu le 22 d\u00e9cembre. L\u2019organisateur le pr\u00e9sente comme une tradition largement install\u00e9e dans le pays. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-histoire\">[2]<\/a> <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-prix\">[3]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Son rituel sonore est particuli\u00e8rement reconnaissable. Pendant le tirage, les enfants du coll\u00e8ge de San Ildefonso chantent les num\u00e9ros et les montants des lots. Ainsi, le rendez-vous poss\u00e8de des codes qui d\u00e9passent le seul fonctionnement d\u2019un jeu d\u2019argent. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-tirage\">[4]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un d\u00e9cimo ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le mot <span lang=\"es\"><em>d\u00e9cimo<\/em><\/span> signifie \u00ab dixi\u00e8me \u00bb. Pour ce tirage, un billet complet co\u00fbte 200 euros. Il se divise en dix d\u00e9cimos de 20 euros. Plusieurs personnes peuvent donc poss\u00e9der chacune un d\u00e9cimo portant le m\u00eame num\u00e9ro. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-prix\">[3]<\/a><\/p>\n<div style=\"margin: 26px 0;padding: 22px;background-color: #faf6ef;border-left: 4px solid #d22020;text-align: left\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px;color: #d22020;font-size: 17px;font-weight: bold;text-align: left\">Les trois rep\u00e8res \u00e0 retenir<\/p>\n<ul style=\"margin: 0;padding-left: 22px\">\n<li style=\"margin: 8px 0\">Le tirage a lieu le 22 d\u00e9cembre.<\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\">Un d\u00e9cimo co\u00fbte 20 euros.<\/li>\n<li style=\"margin: 8px 0\">Un billet complet comprend dix d\u00e9cimos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Vous entendrez aussi l\u2019expression <span lang=\"es\"><em>el Gordo<\/em><\/span>, \u00ab le gros lot \u00bb. Elle d\u00e9signe le premier prix, et non le nom officiel de l\u2019ensemble du tirage. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-partage\">[5]<\/a><\/p>\n<figure style=\"float: none!important;position: relative!important;width: 100%!important;max-width: 100%!important;min-width: 0!important;height: auto!important;margin: 30px 0!important;padding: 0!important;text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" style=\"float: none!important;position: static!important;width: 100%!important;max-width: 100%!important;min-width: 0!important;height: auto!important;max-height: none!important;min-height: 0!important;margin: 0!important;padding: 0!important;object-fit: contain!important;border-radius: 12px\" title=\"Loter\u00eda de Navidad Sch\u00e9ma\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/decimo-loterie-noel-espagne.png\" alt=\"Sch\u00e9ma euros divis\u00e9 en dix d\u00e9cimos de 20 euros.\" width=\"1600\" height=\"900\" \/><figcaption style=\"width: 100%;max-width: 100%;margin: 10px 0 0;color: #626262;font-size: 14px;line-height: 1.6;text-align: left\">Un billet complet comprend dix d\u00e9cimos de 20 euros. Sch\u00e9ma p\u00e9dagogique, sans reproduction d\u2019un billet officiel.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">Pourquoi partage-t-on la loterie de No\u00ebl ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">La participation peut se vivre en famille, entre amis ou entre coll\u00e8gues. D\u2019ailleurs, l\u2019organisateur associe explicitement le tirage \u00e0 cette dimension collective. On ne partage pas seulement une possibilit\u00e9 de gain : on participe aussi \u00e0 une attente commune. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-partage\">[5]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Cependant, deux situations sont diff\u00e9rentes. Chacun peut acheter son propre d\u00e9cimo du m\u00eame num\u00e9ro. Plusieurs personnes peuvent aussi partager un seul d\u00e9cimo et, avec lui, un \u00e9ventuel gain.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Cela ne signifie pas que tous les Espagnols jouent. En revanche, ce contexte aide \u00e0 comprendre la publicit\u00e9 : le billet peut y repr\u00e9senter un lien entre les personnes.<\/p>\n<h2 id=\"video-publicite\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Voir la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Regardez d\u2019abord le film en espagnol sans chercher \u00e0 traduire chaque phrase. Rep\u00e9rez plut\u00f4t les personnages, leurs \u00e9motions et les objets importants. Ensuite, les explications vous aideront \u00e0 relier les diff\u00e9rents moments du r\u00e9cit.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Anuncio Loter\u00eda de Navidad 2026 de Loter\u00edas y Apuestas del Estado\" width=\"1060\" height=\"596\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q_2zbmtZVZY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 14px;font-size: 14px;text-align: left\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=q_2zbmtZVZY\">Voir \u00e9galement la vid\u00e9o sur YouTube<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 24px;color: #626262;font-size: 14px;text-align: left\">Attention : la suite de l\u2019article r\u00e9v\u00e8le l\u2019histoire.<\/p>\n<h2 id=\"histoire-corazonada\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Quelle histoire raconte Corazonada ?<\/h2>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">Une deuxi\u00e8me chance pour Edu<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Edu attend une greffe de c\u0153ur. Lorsqu\u2019un organe compatible devient disponible, sa vie prend un nouveau d\u00e9part. Apr\u00e8s l\u2019intervention, des envies et des \u00e9lans nouveaux surprennent son entourage. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a> <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-recit\">[6]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">La campagne met ainsi en relation la deuxi\u00e8me chance du personnage et le don qui l\u2019a rendue possible. C\u2019est le point de d\u00e9part de son message sur la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">Un d\u00e9cimo \u00e0 partager<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Une intuition conduit ensuite Edu \u00e0 acheter un d\u00e9cimo. Il rencontre une femme pour laquelle le m\u00eame num\u00e9ro poss\u00e8de une valeur familiale. Il d\u00e9cide alors de partager le billet avec elle. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-recit\">[6]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le r\u00e9cit rapproche donc deux gestes tr\u00e8s diff\u00e9rents : donner un organe et partager une possibilit\u00e9 de gain. Dans notre lecture du film, ce rapprochement constitue son ressort \u00e9motionnel. L\u2019histoire insiste moins sur l\u2019argent que sur ce que les autres rendent possible.<\/p>\n<h2 id=\"sens-corazonada\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Que signifie Corazonada en fran\u00e7ais ?<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Dans ce contexte, <span lang=\"es\"><em>corazonada<\/em><\/span> signifie \u00ab pressentiment \u00bb ou \u00ab intuition \u00bb. Le dictionnaire de la RAE et de l\u2019ASALE rattache ce mot \u00e0 <span lang=\"es\"><em>coraz\u00f3n<\/em><\/span>, \u00ab c\u0153ur \u00bb. Il donne notamment le sens de <span lang=\"es\"><em>presentimiento<\/em><\/span>. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-corazonada\">[7]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le titre associe ainsi le c\u0153ur et l\u2019intuition. Dans notre interpr\u00e9tation, il \u00e9voque l\u2019organe greff\u00e9 tout en sugg\u00e9rant les \u00e9motions du personnage. En revanche, \u00ab coup de c\u0153ur \u00bb ne traduit pas aussi pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019id\u00e9e de pressentiment.<\/p>\n<div style=\"margin: 26px 0;padding: 22px;background-color: #faf6ef;border-left: 4px solid #d22020;text-align: left\">\n<p lang=\"es\" style=\"margin: 0 0 10px;color: #d22020;font-size: 21px;text-align: left\">Tengo una corazonada.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 12px;text-align: left\">J\u2019ai un pressentiment.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;color: #626262;font-size: 13px;text-align: left\">Exemple p\u00e9dagogique original, non extrait des dialogues du film.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">\u00ab Compartir nos da la vida \u00bb : comprendre le slogan<\/h3>\n<p lang=\"es\" style=\"margin: 26px 0;padding: 18px 20px;border-left: 4px solid #d22020;color: #d22020;font-size: 26px;font-style: italic;line-height: 1.4;text-align: left\">\u00ab Compartir nos da la vida \u00bb<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">La traduction litt\u00e9rale est \u00ab Partager nous donne la vie \u00bb. D\u2019abord, la phrase poss\u00e8de un sens concret : le don permet la greffe. Ensuite, elle invite \u00e0 une lecture symbolique : partager donne du sens aux relations humaines. Cette seconde lecture rel\u00e8ve de l\u2019analyse publicitaire. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le d\u00e9cimo trouve donc sa place dans l\u2019histoire. Il reprend le th\u00e8me du partage, d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9 au tirage de No\u00ebl, pour l\u2019inscrire dans un r\u00e9cit sur le don et la reconnaissance.<\/p>\n<h2 id=\"vocabulaire-espagnol\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Le vocabulaire espagnol pour comprendre le film<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Voici quelques mots utiles pour parler de la campagne. Ces traductions sont des rep\u00e8res p\u00e9dagogiques, et non une transcription de la bande-son.<\/p>\n<ul style=\"margin: 0 0 26px;padding-left: 24px\">\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>Una corazonada<\/em><\/span> : un pressentiment.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>El coraz\u00f3n<\/em><\/span> : le c\u0153ur.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>Compartir<\/em><\/span> : partager.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>Un d\u00e9cimo<\/em><\/span> : un dixi\u00e8me de billet de loterie.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>El sorteo<\/em><\/span> : le tirage au sort.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>Un trasplante de coraz\u00f3n<\/em><\/span> : une greffe cardiaque.<\/li>\n<li style=\"margin: 10px 0\"><span lang=\"es\"><em>Una segunda oportunidad<\/em><\/span> : une deuxi\u00e8me chance.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"margin: 28px 0 16px;color: #252525;font-size: 22px;line-height: 1.4;text-align: left\">Attention au mot ilusi\u00f3n<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le mot <span lang=\"es\"><em>ilusi\u00f3n<\/em><\/span> ne signifie pas toujours \u00ab illusion \u00bb. En effet, le dictionnaire lui donne aussi des sens li\u00e9s \u00e0 l\u2019espoir et \u00e0 une satisfaction vive. Selon le contexte, \u00ab espoir \u00bb ou \u00ab enthousiasme \u00bb seront donc plus naturels en fran\u00e7ais. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-ilusion\">[8]<\/a><\/p>\n<div style=\"margin: 26px 0;padding: 22px;background-color: #faf6ef;border-left: 4px solid #d22020;text-align: left\">\n<p lang=\"es\" style=\"margin: 0 0 12px;font-size: 20px;text-align: left\">Me hace ilusi\u00f3n pasar la Navidad con mi familia.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 12px;text-align: left\">Je me r\u00e9jouis \u00e0 l\u2019id\u00e9e de passer No\u00ebl avec ma famille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;color: #626262;font-size: 13px;text-align: left\">Exemple p\u00e9dagogique original.<\/p>\n<\/div>\n<figure style=\"float: none!important;position: relative!important;width: 100%!important;max-width: 100%!important;min-width: 0!important;height: auto!important;margin: 30px 0!important;padding: 0!important;text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" style=\"float: none!important;position: static!important;width: 100%!important;max-width: 100%!important;min-width: 0!important;height: auto!important;max-height: none!important;min-height: 0!important;margin: 0!important;padding: 0!important;object-fit: contain!important;border-radius: 12px\" title=\"Loter\u00eda de Navidad Corazonada\" src=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/vocabulaire-corazonada-espagnol.png\" alt=\"Corazonada : pressentiment ; compartir : partager ; ilusi\u00f3n : espoir ou enthousiasme, selon le contexte.\" width=\"1600\" height=\"900\" \/><figcaption style=\"width: 100%;max-width: 100%;margin: 10px 0 0;color: #626262;font-size: 14px;line-height: 1.6;text-align: left\">Trois rep\u00e8res de vocabulaire pour comprendre la campagne, avec des traductions \u00e0 adapter au contexte.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"activite-espagnol\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Comment travailler son espagnol avec cette publicit\u00e9 ?<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Pour des apprenants autour du niveau B1\u2013B2, le film peut servir \u00e0 r\u00e9sumer une histoire et \u00e0 discuter d\u2019un message. Ce niveau constitue une proposition p\u00e9dagogique d\u2019ELE USAL Strasbourg, pas un classement officiel du document.<\/p>\n<ol style=\"margin: 0 0 26px;padding-left: 24px\">\n<li style=\"margin: 12px 0\">D\u2019abord, r\u00e9sumez l\u2019histoire en cinq phrases au pr\u00e9sent.<\/li>\n<li style=\"margin: 12px 0\">Ensuite, expliquez le titre <span lang=\"es\"><em>Corazonada<\/em><\/span> avec vos propres mots.<\/li>\n<li style=\"margin: 12px 0\">Puis, r\u00e9pondez en espagnol : <span lang=\"es\"><em>\u00bfPor qu\u00e9 una campa\u00f1a de loter\u00eda habla de un trasplante?<\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 12px 0\">Enfin, comparez deux gestes : <span lang=\"es\"><em>\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre compartir algo y regalar algo?<\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div style=\"margin: 26px 0;padding: 22px;background-color: #faf6ef;border-left: 4px solid #d22020;text-align: left\">\n<p style=\"margin: 0 0 12px;color: #d22020;font-size: 17px;font-weight: bold;text-align: left\">Garder un regard critique<\/p>\n<p style=\"margin: 0;text-align: left\">Le film est une fiction publicitaire. Le rapprochement entre greffe, intuition et rencontre est un proc\u00e9d\u00e9 narratif, pas une explication m\u00e9dicale. On peut donc analyser l\u2019\u00e9motion recherch\u00e9e sans adh\u00e9rer au message commercial.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"questions-frequentes\" style=\"margin: 40px 0 20px;color: #252525;font-size: 28px;line-height: 1.3;text-align: left\">Questions fr\u00e9quentes sur la publicit\u00e9 et la loterie de No\u00ebl<\/h2>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Comment s\u2019appelle la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Elle s\u2019intitule <span lang=\"es\"><em>Corazonada<\/em><\/span>. Pr\u00e9sent\u00e9e le 6 novembre 2026, elle porte le slogan <span lang=\"es\">\u00ab Compartir nos da la vida \u00bb<\/span>. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Que signifie corazonada ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Dans ce contexte, le mot signifie \u00ab pressentiment \u00bb ou \u00ab intuition \u00bb. Il est form\u00e9 \u00e0 partir de <span lang=\"es\"><em>coraz\u00f3n<\/em><\/span>, \u00ab c\u0153ur \u00bb. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-corazonada\">[7]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Quand a lieu la loterie de No\u00ebl espagnole ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Le tirage a lieu le 22 d\u00e9cembre. Il est organis\u00e9 par Loter\u00edas y Apuestas del Estado. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-prix\">[3]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Combien co\u00fbte un d\u00e9cimo de No\u00ebl ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Un d\u00e9cimo co\u00fbte 20 euros. Il repr\u00e9sente un dixi\u00e8me d\u2019un billet complet de 200 euros. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-prix\">[3]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Qui chante les num\u00e9ros pendant le tirage ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">Les enfants du coll\u00e8ge de San Ildefonso chantent les num\u00e9ros et les montants des lots. Ce rituel contribue \u00e0 rendre le tirage reconnaissable. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-tirage\">[4]<\/a><\/p>\n<h3 style=\"margin: 26px 0 12px;color: #252525;font-size: 21px;line-height: 1.4;text-align: left\">Que veut dire Compartir nos da la vida ?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 22px;text-align: left\">La traduction litt\u00e9rale est \u00ab Partager nous donne la vie \u00bb. Dans la campagne, cette phrase relie le don d\u2019organes \u00e0 une r\u00e9flexion sur la valeur du partage. <a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"#source-rtve\">[1]<\/a><\/p>\n<div style=\"margin: 40px 0 0;padding-top: 22px;border-top: 1px solid #e5e5e5\">\n<h2 style=\"margin: 0 0 20px;color: #252525;font-size: 25px;line-height: 1.3;text-align: left\">Sources<\/h2>\n<ol style=\"margin: 0 0 24px;padding-left: 22px;font-size: 14px;line-height: 1.7\">\n<li id=\"source-rtve\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.rtve.es\/rtve\/20261106\/anuncio-loteria-navidad-2026-como-cosas-mas-importantes-se-disfrutan-mucho-mas-si-compartimos\/17302563.shtml\">RTVE : pr\u00e9sentation de la campagne 2026<\/a>. Date, intrigue et message.<\/li>\n<li id=\"source-histoire\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.loteriasyapuestas.es\/es\/loteria-nacional\/historia-del-juego\/historia-de-la-loteria-de-navidad\">Loter\u00edas y Apuestas del Estado : histoire de la loterie de No\u00ebl<\/a>. Place de la tradition en Espagne.<\/li>\n<li id=\"source-prix\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.loteriasyapuestas.es\/en\/loteria-nacional\/historia-del-juego\/el-sorteo-extraordinario-de-navidad-y-sus-premios\">Loter\u00edas y Apuestas del Estado : le tirage de No\u00ebl et ses prix<\/a>. Date, billet complet et d\u00e9cimos.<\/li>\n<li id=\"source-tirage\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.loteriasyapuestas.es\/es\/paginas-informativas\/todo-lo-que-quieres-saber-sobre-el-sorteo-de-navidad\">Loter\u00edas y Apuestas del Estado : comprendre le tirage<\/a>. Organisation et San Ildefonso.<\/li>\n<li id=\"source-partage\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.loteriasyapuestas.es\/f\/loterias\/web_corporativa\/Comunicacion\/Publicaciones\/Boletin67selae.pdf\">Loter\u00edas y Apuestas del Estado : bulletin institutionnel n\u00ba 67<\/a>. Partage avec les proches et premier prix.<\/li>\n<li id=\"source-recit\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/www.elcorreo.com\/loteria\/navidad\/anuncio-sorteo-navidad-2026-llamada-corazon-decimo-20261106121304-ntrc.html\">El Correo : l\u2019histoire de Corazonada<\/a>. R\u00e9sum\u00e9 du r\u00e9cit.<\/li>\n<li id=\"source-corazonada\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/dle.rae.es\/corazonada\">RAE et ASALE : corazonada<\/a>. Sens et formation du mot.<\/li>\n<li id=\"source-ilusion\" style=\"margin: 0 0 14px\"><a style=\"color: #d22020;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/dle.rae.es\/ilusi%C3%B3n\">RAE et ASALE : ilusi\u00f3n<\/a>. Diff\u00e9rents sens du mot.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin: 0;color: #626262;font-size: 13px;line-height: 1.7;text-align: left\">Les interpr\u00e9tations du message et les exemples p\u00e9dagogiques sont propos\u00e9s par ELE USAL Strasbourg. Les illustrations sont des cr\u00e9ations \u00e9ditoriales non officielles. Cet article culturel n\u2019est pas une recommandation de participation \u00e0 un jeu d\u2019argent.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CULTURE ESPAGNOLE \u00b7 NO\u00cbL \u00b7 LANGUE ESPAGNOLE La publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 raconte une histoire de deuxi\u00e8me chance et de partage. Son titre, Corazonada, \u00e9voque \u00e0 la fois le c\u0153ur et l\u2019intuition. Mais pour comprendre ce film, il faut aussi conna\u00eetre la place de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":19000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[661,670],"tags":[965,964],"class_list":["post-18990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-espagnole","category-culture-hispanique","tag-corazonada","tag-loteria-de-navidad-2026"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELE USAL Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T14:26:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T14:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strasbourg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@StrasbourgEle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StrasbourgEle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strasbourg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\"},\"author\":{\"name\":\"strasbourg\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0\"},\"headline\":\"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-11-06T14:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T14:41:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\"},\"wordCount\":1538,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png\",\"keywords\":[\"Corazonada\",\"Loter\u00eda de Navidad 2026\"],\"articleSection\":[\"Culture espagnole\",\"Culture Hispanique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\",\"name\":\"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png\",\"datePublished\":\"2026-11-06T14:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T14:41:18+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Illustration avec un c\u0153ur rouge et le titre \u00ab Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre Corazonada \u00bb.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"description\":\"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"ELE USAL Strasbourg\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png\",\"width\":1772,\"height\":2480,\"caption\":\"ELE USAL Strasbourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/\",\"https:\/\/x.com\/StrasbourgEle\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0\",\"name\":\"strasbourg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strasbourg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg","description":"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg","og_description":"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.","og_url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/","og_site_name":"ELE USAL Strasbourg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","article_published_time":"2026-11-06T14:26:04+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T14:41:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png","type":"image\/png"}],"author":"strasbourg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@StrasbourgEle","twitter_site":"@StrasbourgEle","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"strasbourg","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/"},"author":{"name":"strasbourg","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0"},"headline":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb","datePublished":"2026-11-06T14:26:04+00:00","dateModified":"2026-11-06T14:41:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/"},"wordCount":1538,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png","keywords":["Corazonada","Loter\u00eda de Navidad 2026"],"articleSection":["Culture espagnole","Culture Hispanique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/","name":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb - ELE USAL Strasbourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png","datePublished":"2026-11-06T14:26:04+00:00","dateModified":"2026-11-06T14:41:18+00:00","description":"D\u00e9couvrez la publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : son histoire, le sens de Corazonada et les traditions espagnoles pour mieux comprendre ce film de No\u00ebl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png","contentUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2026\/11\/publicite-loteria-navidad-2026-corazonada.png","width":1200,"height":628,"caption":"Illustration avec un c\u0153ur rouge et le titre \u00ab Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre Corazonada \u00bb."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/publicite-loteria-navidad-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicit\u00e9 Loter\u00eda de Navidad 2026 : comprendre \u00ab Corazonada \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","name":"ELE USAL Strasbourg","description":"Institut de Langue Espagnole, apprentissage espagnol, Strasbourg","publisher":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#organization","name":"ELE USAL Strasbourg","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","contentUrl":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2025\/06\/ELE_Strasbourg_color-01.png","width":1772,"height":2480,"caption":"ELE USAL Strasbourg"},"image":{"@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/StrasbourgELEUSAL\/","https:\/\/x.com\/StrasbourgEle","https:\/\/www.instagram.com\/eleusal_strasbourg\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/strasbourg-ele-usal\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b7fed886ad7a29b8a6e36393d9aade0","name":"strasbourg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a864704629979618fd63d0a288d13ab8?s=96&d=mm&r=g","caption":"strasbourg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18990"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19008,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18990\/revisions\/19008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strasbourg.eleusal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}