POLITIQUE DE COOKIES
Conformément à la directive ePrivacy, au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679), à l’article 82 de la loi Informatique et Libertés et aux lignes directrices de la CNIL.
Dernière mise à jour : 23 octobre 2025.
1. QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Un cookie (ou traceur) est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, smartphone, tablette) lors de la visite d’un site web. Il permet au site de mémoriser des informations sur votre visite, comme votre langue préférée ou d’autres paramètres, afin de faciliter votre prochaine visite et de rendre le site plus utile pour vous.
Les cookies peuvent être déposés par le site que vous visitez (cookies internes ou « first-party ») ou par des tiers (cookies tiers ou « third-party ») lorsque le site intègre des éléments provenant d’autres domaines (boutons de partage sur les réseaux sociaux, vidéos, outils d’analyse, publicités, etc.).
2. QUI EST RESPONSABLE DES COOKIES SUR CE SITE ?
Responsable du traitement :
INSTITUT DE LANGUE ESPAGNOLE ELE USAL STRASBOURG
Association inscrite de droit local (Bas-Rhin)
Siège social : 9 rue Saint-Aloïse, 67100 Strasbourg, France
SIRET : 812 275 733 00036
Email : info@strasbourg-eleusal.com
Téléphone : +33 6 67 53 77 41
3. QUELS TYPES DE COOKIES UTILISONS-NOUS ?
Le site https://strasbourg.eleusal.com utilise différents types de cookies selon leur finalité :
A) Cookies strictement nécessaires (exemptés de consentement)
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site. Ils ne peuvent pas être désactivés.
| Nom du cookie | Finalité | Durée | Éditeur |
|---|---|---|---|
| session_id | Gestion de la session utilisateur | Session (fermeture navigateur) | ELE USAL Strasbourg |
| PHPSESSID | Maintien de la connexion | Session | ELE USAL Strasbourg |
| cookie_consent | Mémorisation de vos choix cookies | 6 mois | ELE USAL Strasbourg |
| csrf_token | Protection contre les attaques CSRF | Session | ELE USAL Strasbourg |
Base légale : Ces cookies sont exemptés de consentement conformément à l’article 82 de la loi Informatique et Libertés, car ils sont strictement nécessaires à la fourniture du service expressément demandé par l’utilisateur.
B) Cookies de mesure d’audience (exemptés sous conditions)
Ces cookies permettent de mesurer l’audience du site, d’analyser la navigation et d’améliorer l’ergonomie.
| Nom du cookie | Finalité | Durée | Éditeur |
|---|---|---|---|
| _ga | Distinction des visiteurs uniques | 13 mois | Google Analytics |
| _gid | Distinction des sessions | 24 heures | Google Analytics |
| _gat | Limitation du taux de requêtes | 1 minute | Google Analytics |
Configuration conforme CNIL : Ces cookies sont configurés de manière à être exemptés de consentement selon les recommandations de la CNIL :
– Anonymisation des adresses IP.
– Pas de recoupement avec d’autres traitements.
– Données utilisées uniquement pour produire des statistiques anonymes.
– Conservation des données limitée à 13 mois maximum.
Note : Si vous refusez ces cookies, nous ne pourrons pas connaître l’audience de notre site et améliorer son contenu.
C) Cookies de personnalisation du contenu (nécessitent le consentement)
Ces cookies permettent de personnaliser l’affichage du site selon vos préférences.
| Nom du cookie | Finalité | Durée | Éditeur |
|---|---|---|---|
| lang_pref | Mémorisation de la langue choisie | 6 mois | ELE USAL Strasbourg |
| display_mode | Préférences d’affichage | 6 mois | ELE USAL Strasbourg |
Base légale : Consentement (RGPD art. 6.1.a)
D) Cookies de réseaux sociaux (nécessitent le consentement)
Lorsque vous partagez du contenu via les boutons de réseaux sociaux présents sur notre site, des cookies peuvent être déposés par ces plateformes tierces.
| Plateforme | Cookies déposés | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| fr, datr, sb | Partage et suivi | 90 jours | |
| ig_did, csrftoken | Partage et suivi | 1 an | |
| lidc, bcookie | Partage et suivi | 24 heures à 2 ans | |
| YouTube | VISITOR_INFO1_LIVE, YSC | Lecture vidéos | 6 mois |
Attention : Ces cookies sont directement gérés par les réseaux sociaux concernés. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives :
– Facebook : https://www.facebook.com/privacy/policy
– Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy
– LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
– YouTube : https://policies.google.com/privacy
Base légale : Consentement (RGPD art. 6.1.a)
E) Cookies publicitaires et de ciblage (nécessitent le consentement)
Nous n’utilisons actuellement PAS de cookies publicitaires ou de ciblage sur notre site.
Si nous venions à en utiliser à l’avenir, vous en seriez informé via notre bandeau de gestion des cookies et votre consentement serait requis préalablement à leur dépôt.
4. DURÉE DE CONSERVATION DES COOKIES
Conformément aux recommandations de la CNIL :
| Type de cookie | Durée maximale |
|---|---|
| Cookies strictement nécessaires | Session ou durée technique requise |
| Cookies de mesure d’audience | 13 mois maximum |
| Cookies soumis au consentement | 6 mois maximum |
| Données collectées via cookies | 13 à 25 mois selon finalité |
Durée de conservation du consentement : Votre choix (acceptation ou refus) est conservé pendant 6 mois. Passé ce délai, nous vous redemanderons votre consentement.
5. COMMENT GÉRER VOS PRÉFÉRENCES ?
A) Via notre outil de gestion des cookies
Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau d’information vous permet de :
– Tout accepter : tous les cookies seront déposés.
– Tout refuser : seuls les cookies strictement nécessaires seront déposés.
– Personnaliser : choisir catégorie par catégorie les cookies que vous acceptez.
Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer mes cookies » présent en bas de chaque page du site.
Important : Conformément aux exigences de la CNIL :
– Le simple fait de poursuivre votre navigation sur le site ne vaut PAS acceptation des cookies.
– Le refus des cookies doit être aussi simple que leur acceptation.
– Nous conservons votre refus pendant 6 mois afin de ne pas vous réinterroger à chaque visite.
B) Via les paramètres de votre navigateur
Vous pouvez également configurer votre navigateur pour accepter ou refuser les cookies au cas par cas, ou les refuser systématiquement.
Comment faire ?
Google Chrome :
Menu > Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données de sites.
Mozilla Firefox :
Menu > Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de sites.
Safari (Mac) :
Préférences > Confidentialité > Cookies et données de sites web.
Microsoft Edge :
Paramètres > Cookies et autorisations de site > Cookies et données de site.
Safari (iPhone/iPad) :
Réglages > Safari > Bloquer tous les cookies.
Android (Chrome) :
Paramètres > Paramètres du site > Cookies.
Attention : Le refus de certains cookies peut entraîner une impossibilité d’accéder à certaines fonctionnalités du site ou dégrader votre expérience de navigation.
6. COOKIES ET DONNÉES PERSONNELLES
Certains cookies peuvent permettre de vous identifier directement ou indirectement. Dans ce cas, les données collectées via ces cookies sont considérées comme des données personnelles et sont soumises au RGPD.
Vos droits : Vous disposez des droits suivants sur ces données :
– Droit d’accès.
– Droit de rectification.
– Droit d’effacement.
– Droit d’opposition.
– Droit à la limitation du traitement.
– Droit à la portabilité.
Pour exercer ces droits, contactez-nous : info@strasbourg-eleusal.com
Pour plus d’informations sur le traitement de vos données personnelles, consultez notre Politique de Confidentialité.
7. COOKIES TIERS ET TRANSFERTS DE DONNÉES
Certains cookies déposés sur notre site proviennent de tiers (réseaux sociaux, outils d’analyse). Ces tiers peuvent avoir accès aux données collectées et les traiter selon leurs propres politiques de confidentialité.
Transferts hors Union Européenne : Certains de ces cookies peuvent entraîner des transferts de données vers des pays situés hors de l’Union Européenne (notamment les États-Unis pour Google Analytics, Facebook, etc.).
Ces transferts sont encadrés par :
– Les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
– Le nouveau cadre de protection des données UE-USA (Data Privacy Framework).
– Les garanties appropriées au sens du RGPD.
Vous pouvez refuser ces cookies via notre outil de gestion.
8. PREUVE DU CONSENTEMENT
Conformément aux exigences de la CNIL, nous conservons la preuve de votre consentement (ou refus) pendant 6 mois, incluant :
– La date et l’heure de votre choix (horodatage).
– Les finalités acceptées ou refusées.
– Le site concerné.
– La version du bandeau de consentement présentée.
Cette traçabilité nous permet de prouver la validité du consentement en cas de contrôle.
9. COOKIES ET MINEURS
Notre site n’est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans. Si vous avez moins de 16 ans, vous ne devez pas accepter les cookies sans l’accord de vos parents ou tuteurs légaux.
10. MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE COOKIES
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de cookies à tout moment, notamment pour nous conformer aux évolutions législatives, réglementaires ou technologiques.
Toute modification sera portée à votre connaissance via une notification sur notre site. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page.
11. CONTACT
Pour toute question relative à notre utilisation des cookies :
Email : info@strasbourg-eleusal.com
Téléphone : +33 6 67 53 77 41
Courrier : ELE USAL Strasbourg – 9 rue Saint-Aloïse, 67100 Strasbourg.
12. RESSOURCES UTILES
– Site de la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs
– Vos droits sur vos cookies : https://www.cnil.fr/fr/maitriser-mes-donnees
– Gestion des cookies par navigateur : https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser
© 2025 Institut de Langue Espagnole ELE USAL Strasbourg