Aviso Legal
De conformidad con la ley francesa n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN).
Última actualización: 05 de julio de 2026
1. Editor del sitio web
- • Denominación: INSTITUT DE LANGUE ESPAGNOLE ELE USAL STRASBOURG
- • Estatus jurídico: Asociación inscrita de derecho local (Bas-Rhin), regida por los artículos 21 a 79 del Código civil local de Alsacia-Mosela
- • Inscripción: Tribunal Judiciaire de Strasbourg (Francia)
- • Sede social: 9 rue Saint-Aloïse, 67100 Estrasburgo, Francia
- • SIRET: 812 275 733 00036 | RNA: W671189640 | NDA: 42 67 05560 67
- • Teléfono: +33 6 67 53 77 41 | Email: info@strasbourg-eleusal.com
- • Directora de la publicación: Dña. Diana BRAVO MORENO (Presidenta)
- • Certificación Qualiopi: Organismo certificado para acciones de formación (certificado n° 2022/98948.2, expedido por AFNOR, válido hasta el 28/02/2028).
- • Centro examinador oficial: DELE y SIELE por el Instituto Cervantes.
2. Alojamiento web (Hosting)
El sitio web https://strasbourg.eleusal.com está alojado por ESCUELAS DE LENGUA ESPAÑOLA DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA S.L. (ELE USAL Central).
- Razón social: ESCUELAS DE LENGUA ESPAÑOLA DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA S.L.
- Sede social: Patio de Escuelas, n.º 1, 37008 Salamanca, España
- CIF: B37526704
- Email: eleusal@usal.es | Teléfono: +34 663 02 62 94
El proveedor de alojamiento garantiza el almacenamiento de los datos del sitio conforme a la legislación española y a las directivas europeas aplicables (RGPD).
3. Objeto del sitio web
El presente sitio web tiene por objeto:
- Presentar la oferta de cursos de lengua española (todos los niveles de A1 a C2 según el MCERL).
- Informar sobre los exámenes oficiales DELE y SIELE.
- Permitir el contacto y la inscripción en las formaciones.
- Difundir la información legal y reglamentaria obligatoria.
4. Ley aplicable y jurisdicción competente
El presente sitio web, así como las relaciones contractuales y precontractuales con ELE USAL Strasbourg, se rigen por la legislación francesa (y el derecho local de Alsacia-Mosela, si procede).
En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa, la jurisdicción competente será la de los tribunales de Estrasburgo (Francia), sin perjuicio de pluralidad de demandados o llamadas en garantía.
Mediación de consumo: En caso de conflicto persistente, se informa al consumidor de la posibilidad de recurrir a un método alternativo de resolución de conflictos. Conforme al reglamento europeo n° 524/2013, la Comisión Europea pone a disposición una plataforma de Resolución de Litigios en Línea (RLL) accesible en: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
5. Protección de Datos Personales (RGPD)
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley francesa Informatique et Libertés, ELE USAL Strasbourg se compromete a proteger sus datos personales. Dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad de sus datos. Para ejercer estos derechos, puede ponerse en contacto con nosotros en info@strasbourg-eleusal.com.
Para más información sobre el tratamiento de sus datos, consulte nuestra Política de Privacidad.
6. Cookies
El sitio utiliza cookies para garantizar su correcto funcionamiento, realizar estadísticas de visitas y mejorar la experiencia del usuario. Puede gestionar sus preferencias en cualquier momento a través del banner de gestión de cookies. Para más información, consulte nuestra Política de Cookies.
7. Propiedad intelectual
Todo el contenido presente en este sitio (textos, imágenes, logotipos, vídeos, gráficos, programas, bases de datos, etc.) está protegido por derechos de autor, derecho de marcas y derechos sobre bases de datos.
Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación, total o parcial, de los elementos del sitio, sea cual sea el medio o procedimiento utilizado, sin la autorización previa y por escrito de ELE USAL Strasbourg o de ESCUELAS DE LENGUA ESPAÑOLA DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA S.L. Toda explotación no autorizada será considerada una falsificación o plagio (artículos L. 335-2 y siguientes del Code de la Propriété Intellectuelle francés).
8. Responsabilidad y limitación de garantía
ELE USAL Strasbourg se esfuerza por garantizar la exactitud y actualización de la información difundida en este sitio, pero no puede garantizar su total exhaustividad. El usuario reconoce utilizar esta información bajo su exclusiva responsabilidad.
ELE USAL Strasbourg no se hace responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso al sitio, incluyendo inaccesibilidad, pérdida de datos o virus informáticos. El sitio puede contener enlaces a otras páginas web sobre las que no ejercemos ningún control.
9. Reclamaciones (Qualiopi)
Conforme al Indicador 31 del referencial Qualiopi, cualquier reclamación relativa a los servicios de formación puede dirigirse:
- Por email: info@strasbourg-eleusal.com
- A través de nuestro formulario oficial de reclamaciones (PDF) disponible en el sitio web.
Se enviará un acuse de recibo en un plazo de 48 horas. Se dará una respuesta razonada en un plazo máximo de 15 días hábiles.
10. Accesibilidad
ELE USAL Strasbourg se compromete a hacer que su sitio y sus formaciones sean accesibles para todos. Para cualquier solicitud de adaptación o información sobre accesibilidad, póngase en contacto con nuestra referente de discapacidad: Dña. Diana BRAVO MORENO – dbravom@strasbourg-eleusal.com.
Consulte nuestra página dedicada a las Personas con discapacidad.
11. Créditos y Modificaciones
Diseño y desarrollo: ESCUELAS DE LENGUA ESPAÑOLA DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA S.L.
ELE USAL Strasbourg se reserva el derecho de modificar el presente aviso legal en cualquier momento para cumplir con las novedades legislativas.
© 2026 Instituto de Lengua Española ELE USAL Strasbourg – Asociación de derecho local – Todos los derechos reservados.